
Cuándo y por qué Josep Pla dijo: '¿Qué coño es eso de no trabajar?'
Una de las frases más célebres de Josep Pla
La frase “¿Qué coño es eso de no trabajar?” no es una ocurrencia apócrifa ni una exageración atribuida con el paso del tiempo. Josep Pla la pronunció literalmente en una entrevista grabada en 1980, en una conversación con el periodista Jordi Busquets emitida por RTVE. El fragmento corresponde a una de las últimas apariciones públicas del escritor ampurdanés y condensa, con un lenguaje crudo y directo, una parte esencial de su pensamiento.
La entrevista de 1980: contexto y palabras exactas
En aquella entrevista, Pla habla sin rodeos sobre política, economía y experiencia vital. Con su tono habitual, afirma: "El socialismo es miseria y el comunismo la muerte. He estado muchas veces en Rusia, y eso lo sé perfectamente. Poca broma con eso".

A continuación, enlaza esta afirmación con una defensa clara del trabajo y del orden social: "Hay que apoyar a la burguesía y que la gente trabaje. La gente tiene que trabajar. Esto que ha pasado aquí, que ahora nadie quiere trabajar… ¿Qué coño es eso de no trabajar?".
La pregunta no es retórica ni anecdótica. Forma parte de un discurso coherente que Pla había sostenido durante décadas, pero que aquí expresa con una contundencia inusual.
Orden, sensatez y trabajo
En esta intervención, Pla exige orden y exige sensatez. No habla solo de empleo o de renta, sino de una actitud vital. Para él, el trabajo es una necesidad económica, pero también una forma de realización personal y de arraigo en la realidad. Trabajar significa participar del mundo, asumir responsabilidades y estructurar la propia vida.
Su crítica no se dirige tanto a individuos concretos como a un clima social que, a su juicio, comenzaba a banalizar el esfuerzo y a desconectar derechos y deberes. Pla observa con preocupación una sociedad que corre el riesgo de vivir de esquemas teóricos alejados de la producción real. Algo que, décadas después, se convirtió en una realidad.
Josep Pla entrevistat per Jordi Busquets el març de 1980 (arxiu RTVE)
Una advertencia vista con perspectiva
Leídas hoy, las palabras de Pla adquieren una dimensión casi profética. Sin utilizar terminología económica moderna, ya advertía de los riesgos de un sistema basado en rentas, subsidios o ayudas desvinculadas de la economía productiva. No cuestionaba la solidaridad ni la asistencia a quienes realmente lo necesitan, sino la normalización de un modelo que puede acabar erosionando la cultura del trabajo.
Para Pla, una sociedad que deja de valorar el trabajo —manual o intelectual— pierde el contacto con la realidad material que la sostiene. Su crítica es práctica, no doctrinal: si nadie produce, alguien acabará pagando el coste.
Coherencia con toda una trayectoria
Esta afirmación de 1980 no es una salida tardía, sino la culminación de una manera de pensar constante. Josep Pla concibió siempre la escritura como un oficio, ejercido con disciplina diaria. Desconfiaba del genio improvisado, de la bohemia improductiva y de los discursos que sustituyen los hechos.
La pregunta “¿qué coño es eso de no trabajar?” conecta directamente con otras expresiones suyas, como “¿y todo esto quién lo paga?”, con la que exigía bajar los grandes relatos ideológicos al terreno concreto del coste, el esfuerzo y la responsabilidad.
Una vigencia incómoda
Más de cuarenta años después, la frase sigue siendo citada en debates sobre productividad, rentas, subsidios, cultura del mérito y responsabilidad colectiva. Su tono directo incomoda porque obliga a definir conceptos que a menudo se dan por evidentes.
Pla no ofrecía soluciones técnicas ni programas políticos. Hacía algo más simple y más difícil: preguntaba, exigía sensatez y reclamaba orden. Y lo hacía sin anestesia.
Quizá por eso, todavía hoy, su pregunta sigue resonando con una fuerza tan incómoda como esclarecedora.
Más noticias: